教室全体の夏季休暇は設けておりません。各講師ごとにお休みが違いますので、講師またはオフィスに確認してください。

We do not have summer break for whole studio. Please check with your instructor/office about schedule.Thank you. 

Summer Campaign ☀️

Prospected Students-                                                                                                                                                                                           

From June to September you can try 3 lessons without Registration Fee.

You can purchase multiple sets of 3 lessons during campaign or you can start regular lessons after 3 lessons as well.

Please take advantage of that to try your favorite pieces during summer or have one point lessons from a different teacher than your usual instructor, or even try a new instrument.　

Enjoy!!

International Musik Houseでのレッスンをご検討されているみなさま、

６月から９月まで、入会金なしで、３回のレッスンが受けられます。（３回レッスンx 複数回 も可能です）そのまま３回レッスンだけをお楽しみいただいて終えられても良いですし、その後入会されることも可能です。

夏の間にお気に入りの曲を１曲（または数曲）仕上げたり、いつもとは違う先生からワンポイントレッスンを受けたり、はたまた新しい楽器に挑戦したり、この機会を是非楽しんでお使いいただければと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

More Information →

3月2日に春待ちコンサートと称してMusik House教室内のサロンにてピアノとバイオリンのコンサートを行います。厳選したとても聞き応えのあるプログラムなのでぜひ皆さまお誘い合わせの上お越しください。

初夏の部の発表会のインフォメーションがSTUDENT RECITALの項目に載せてあります。ご覧ください。5月11日土曜日１３時よりの予定です。

Student Recital Information is up under the "STUDENT RECITAL"section. It will be May 11th (Saturday ）.

今年も余すところわずかとなりました。レッスンは今年は12月29日からお休みになります。新年は連休明け9日よりのスタートとなります。よろしくお願いいたします。お休みの間の連絡はメールでお願いいたします。

スタジオレンタルは12月３０日、３１日、1月1日、2日のみお休みになります。よろしくお願いいたします。

It is close to the end of year. Our lessons will be offered untill 28th and resume on the January 9th. Please use email to contact us f you need during the break. 

Studio Rental will be open except on December 30th, 31st and January 1st & 2nd. Thank you.

Wish all of you a very Merry Christmas and a Happy New Year!!