ここ数年の慣例通り、レッスンは講師ごとにお休みを決めておりますので、お盆の週にもレッスンのあるチームもあります。

講師と相談して予定の把握をお願いいたします。スタジオのレンタルは11日から16日お休みの表示にしてあります。よろしくお願いいたします.

We do not have summer break all together for OBON week so please consult with your instructor. We will be closed for studio rental from 11th through 16th.

Thank you.