お盆休みは特に完全にお休みにすることはしませんが、講師によってお休みが違いますので、ご相談しながら

夏の予定を決めてください。レッスン・スタイオレンタル共、予約の入っているところは営業いたします。

スケジュールが不規則になりますので、８月の２週、３週は特にご連絡はお電話でなくメールでお願いいたします。

We will not completely be closed during Obon Week. Lesson schedule will be different depending on the facluty member

so please consult with your teacher to set the schedule for summer. Studio will be open when there are appointments either for

lessons or studio rentals. In case of the irregular open/close hours please use emails more over phone calls  for the 2nd and 3rd week of August. Thank you.